30 octobre 2016

Sara Novic, La jeune fille et la guerre, Fayard littérature étrangère, 2016, 315 pages

  Traduit de l’anglais (EU) par Tom Todd.   Zaghreb, Yougoslavie. La petite Ana va chercher des cigarettes pour Petar, un ami de la famille. Pour la première fois, le buraliste demande : ‘’  « Tu veux des cigarettes serbes ou croates ? ». la façon dont il avait prononcé les mots serbes et croates n’était pas naturelle’’. La guerre venait d’entrer dans la vie d’Ana et de ses proches. Bientôt commence les raids aériens, les contrôles d’identité, les massacres. Rahella, la petite sœur... [Lire la suite]

15 mai 2016

Martin Winckler, Abraham et fils, POL, 576 pages

Nous sommes en 1963. Abraham, médecin, s’installe  avec son fils Franz dans une petite ville de province, Tillier, dans le Loiret. Qu’est-ce qui les pousse à quitter l’Algérie ? Pourquoi cet homme et son fils vivent-ils seuls dans cette grande maison ? Martin Winckler nous entraine au cœur d’une famille française un peu particulière, donnant en même temps à voir un aperçu de la vie française des années 1963-64, la France du Général. Les points de vue alternent : le lecteur observe à tour de rôle la vie du père... [Lire la suite]
11 mai 2016

Pierre Vermeren, Le choc des décolonisations. De la guerre d'ALgérie aux printemps arabes. Odile Jacob, 332 p.

Rédigé par un professeur d’histoire contemporaine spécialiste du monde arabe, cet essai éclaire et met en perspective la situation des pays arabes de ces dernières années. Le printemps arabe du début de la décennie 2010 est tout récent, et les historiens travailleront dessus avec du recul dans quelques années. Cependant, ces événements ont marqué l’Europe, qui a des liens particuliers  avec cette région. Ces pays ont pour la première fois vraiment été les acteurs de leur propre histoire, ils ont joué le premier rôle par et... [Lire la suite]
Posté par Bina Thomas à 00:00 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,